Авторские блоги и комментарии к ним отображают исключительно точку зрения их авторов. Редакция ЛІГА.net может не разделять мнение авторов блогов.

22.08.2018 10:05

Юридична українська: семантика слів

Юрій Трачук Патентний повірений, тренер програми РАДА USAID, FDI-професіонал

Cудами та адвокатською спільнотою досить часто вживається термін "підставний" (у мотивувальній частині), як антонім до слова "безпідставний".

"ПІДСТАВНІ" ВИМОГИ.

Cудами та адвокатською спільнотою досить часто вживається термін "підставний" (у мотивувальній частині), як антонім до слова "безпідставний". Водночас, семантика (значення) цього слова абсолютно протилежна:

- ПІДСТАВНИ́Й, а, е.

1. Який підставляється під що-небудь або до чого-небудь.

2. Який підставляють, виставляють замість справжнього, дійсного. — Просимо гостей до хати, — відповіли підставні батьки (Володимир Гжицький, Опришки, 1962, 219); Встановлювалось, що свідки були підставні... (Леонід Смілянський, Сад, 1952, 206).

3. заст. Признач. для заміни (про коней).

Джерело: словник української мови: в 11 томах. — Том 6, 1975. — Стор. 506.Коментарі (0).

Отож, підстАвні узагалі не вживається в українській літературній мові, натомість, підставнІ (наголос на останній голосній) - має значення, яке у контектні використання, може означати фіктивність, обман, заміну оригіналу на підробку або її використання. У випадку з словосполученням "підставний вимоги", ми отримуємо значення неіснуючих, оманливих позовних вимог. Натомість, маємо на увазі (помилково), обгрунтованість цих вимог. Тобто, абсолютний анонім. І це - непривильно, українською.

Все материалы автора

Отправить:

Распечатать:

Если Вы заметили орфографическую ошибку, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter.

Последние записи

Податкове стимулювання: вплив на економічну активність в 2022 році Олексій Устенко Вчера в 18:23
Пам'яти вогненного аристократа фінського національного духу Денис Ковальов Вчера в 18:21
Дискримінаційні вимоги в оголошенні (рекламі) про вакансії Алла Смородина Вчера в 18:06
Німеччина – партнер України чи Путіна? Микола Катеринчук Вчера в 17:41
Що турбує закупівельну спільноту. Чи є підстави для збурень? Тетяна Руденко Вчера в 17:07
Дорогой уголь – новая реальность Андрей Тарасенко Вчера в 14:24
Третьякова з Гетманцевим вже дісталися до домогосподарств Андрій Павловський Вчера в 13:45
Як працювала Prozorro.Продажі у 2021 році: Конкуренція на торгах падає Борис Кушнірук Вчера в 13:22
"РРО" – всьому голова. Простими словами про складне Володимир Лєнта Вчера в 13:16
Виконавче провадження за місцезнаходженням відкритих банківських рахунків боржника Євген Морозов Вчера в 11:47
Коммуникации и провокация: как удержать бизнес Елена Зубарева Вчера в 11:30
Як будівництво Запорізьких мостів змінює уявлення українців про себе Андрій Івко Вчера в 11:08
Де стартапам полювати на гроші? Олена Малицька Вчера в 10:44
Quick win в реформе сферы орошения Олексій Бахтінов Вчера в 10:09
Как Web 3.0 влияет на финансовые системы? Алена Дегрик 27.01.2022 18:02

Топ за неделю

Читаемые
В соцсетях
Комментируемые