Язык и закон. Что он предусматривает?
Верховная Рада 25 апреля 2019 года задействовала Закон на основе проекта № 5670-д, который гласит «Об обеспечении функционирования украинского языка, в качестве государственного».
Верховная Рада 25 апреля 2019 года задействовала Закон на основе проекта № 5670-д, который гласит «Об обеспечении функционирования украинского языка, в качестве государственного».
278 парламентариев приняли решение о поддержке данного проекта.
По Закону украинские граждане обязаны знать свой родной язык. Такие правила не относятся к частному общению, в процессе каких-либо обрядов религиозного направления. Таким образом, по мере необходимости у любого взрослого жителя есть возможность на бесплатной основе изучить соответствующие языковые курсы.
Вместе с этим выделили тех, кто должен всегда использовать родной язык. В первую очередь это относится к лицам, которые исполняют обязанности по службе. Украинский язык признали рабочим для следующих видов деятельности:
- органы власти АР Крым;
- самоуправление в местных кругах;
- украинские учреждения дипломатического плана (заграничные);
- организации, предприятия с учреждениями (собственность государства, коммунальная форма).
В планы входит внедрить новый орган государства, которым будет Национальная комиссия, регулирующая вопросы государственного языка. В неё войдут 9 человек. Орган намерен выполнять проверку владения языком, осуществлять выдачу необходимых сертификатов для кандидатов касательно президентской должности, адвокатов и депутатов (включая помощников), тех, кто руководит учебными заведениями, нотариусов, чиновников. Вместе с этим введут отдельную должность: Уполномоченная личность по вопросам защиты государственного языка. Тем самым будет вестись защита языка с правами людей, с дальнейшей возможностью изучения.
Медиа-сфера. Новшества
Форма собственности теле-радио сферы не влияет на право выбора языка. В любом случае он должен быть украинским. Поэтому было принято придерживаться таких лимитов:
- продолжительность программ на иностранном языке не должна составлять более чем 20% вещания за одни сутки для аналогичных организаций, которые ведут трансляцию менее чем на половину украинских регионов;
- 10% для остальных телевизионных каналов и радиостанций.
Массовая информация (СМИ) в печатном виде разрешается издавать на языках, отличающихся от государственного, если публикация происходит на языке государства.
Вдобавок изменили область издания книг.
Издательства с государственной стороны должны быть изданы на родном языке не менее чем 50% на один год.
Искусство
Возможен показ мероприятий культурной и художественной направленности, развлекательного плана, зрелищные показы на доступных языках, если есть необходимость в определенном творческом авторском замысле. Но вот представления в театре, принадлежащем государству либо коммунальному образованию должны иметь перевод на украинский язык, важно наличие субтитров либо звуковой поддержки.
Кинематография тоже должна транслироваться на родном языке. Запрета на иностранное кино нет в оригинальном виде с субтитрами на украинском. Однако ввели ограничения: не более чем 10% показа в кинотеатрах в течение одного месяца.
Программы на компьютерах, где есть интерфейс на языке страны и/либо на иностранном, либо остальных, входящих в официальный список Евросоюза. В качестве исключений добавили такие программы:
- учреждения образования государства, коммунальная форма собственности;
- предприятия, организации с учреждениями в коммунальной собственности и государства;
- государственная власть;
- местное самоуправление.
В связи с вышесказанным вводят административную ответственность при нарушении законных оснований. Но сегодня отмеченная норма перенесена на 3 года для того, чтобы население Украины имело время для непосредственного овладения своим языком на необходимом уровне.
Список штрафов:
- Введение многоязычия в стране (либо предоставление в официальном виде статуса другого языка) приравнено к свержению действующей конституции. В итоге можно получить до 10 лет тюремного ареста по статье 109 УКУ;
- Унижения на публике, неуважение родного языка идет в сравнение с надругательством государственных символов Украины в опосредованном порядке. Для этого имеется отдельная ссылка, а изменения в УК не произошли. Надо сказать, что в наши дни по статье 338 УКУ надругательство над флагом, гимном либо гербом государства подразумевается штраф размером до 850 грн., либо арест до 6 месяцев, либо заключения до 3 лет;
- Нарушения в транспортной отрасли, мероприятия на публике, образование и культура, издание книг и научная деятельность – штраф от 3400 грн. до 5100 грн.;
- Сфера обслуживания не применяет язык государства. Первоначально дают предупреждение, срок 30 дней, чтобы исправить ситуацию. Если это выявлено повторно на протяжении одного года, тогда грозит штраф от 5100 грн. до 6800 грн.
- Печать газеты без тиража на языке государства – штраф от 6800 грн. До 8500 грн.;
- Искаженная форма языка на официальной документации в умышленном порядке либо образование преград в использовании украинского языка, остальные нарушения – штраф от 3400 грн. до 5100 грн.;
- Документация, общение в рабочей среде, заседания на русском (либо других языках, не затрагивая украинский), органы власти в государстве Крыма, местное управление, суда, правоохранительные службы, выборы. В этом случае размер штрафа установлен в размере от 3400 грн. до 6800 грн.;
- Административное нарушение на протяжении года (повторно) – штраф от 8500 грн. до 11900 грн.
- Судовий захист при звернені стягнення на предмет іпотеки, якщо таке майно не відчужено Євген Морозов 13:02
- Система обліку немайнової шкоди: коли держава намагається залікувати невидимі рани війни Світлана Приймак 11:36
- Чому енергетичні та газові гіганти обирають Нідерланди чи Швейцарію для бізнесу Ростислав Никітенко 08:47
- 1000+ днів війни: чи достатньо покарати агрессора правовими засобами?! Дмитро Зенкін вчора о 21:35
- Горизонтальний моніторинг як сучасний метод податкового контролю Юлія Мороз вчора о 13:36
- Ієрархія протилежних правових висновків суду касаційної інстанції Євген Морозов вчора о 12:39
- Чужий серед своїх: право голосу і місце в політиці іноземців у ЄС Дмитро Зенкін 20.11.2024 21:35
- Сталий розвиток рибного господарства: нові можливості для інвестицій в Україні Артем Чорноморов 20.11.2024 15:59
- Кремль тисне на рубильник Євген Магда 20.11.2024 15:55
- Судова реформа в контексті вимог ЄС: очищення від суддів-корупціонерів Світлана Приймак 20.11.2024 13:47
- Як автоматизувати процеси в бізнесі для швидкого зростання Даніелла Шихабутдінова 20.11.2024 13:20
- COP29 та План Перемоги. Як нашу стратегію зробити глобальною? Ксенія Оринчак 20.11.2024 11:17
- Ухвала про відмову у прийнятті зустрічного позову підлягає апеляційному оскарженню Євген Морозов 20.11.2024 10:35
- Репарації після Другої світової, як передбачення майбутнього: компенсації постраждалим Дмитро Зенкін 20.11.2024 00:50
- Що робити під час обшуку? Сергій Моргун 19.11.2024 19:14
-
Віктор Ющенко та партнери відчужили право на видобуток газу на Полтавщині
Бізнес 138956
-
"Ситуація критична". У Кривому Розі 110 000 жителів залишаються без опалення
Бізнес 21029
-
Британія утилізує п'ять військових кораблів, десятки гелікоптерів і дронів задля економії
Бізнес 9131
-
За вітраж Тіффані троє учасників торгів змагалися 6 хвилин – його продали за $12,48 млн: фото
Життя 8691
-
Як тренування в спортзалі можуть нашкодити: помилки початківців
Життя 7580