Неправильні бджоли на ринку золота

Misguided Bees in the Gold Market

А ще кілька тижнів тому в Україні золото можна було спокійно купити в банку — без ажіотажу та черг. Усереднений актуальний коментар сучасних фінансистів щодо динаміки ринку золота виглядає приблизно так:

https://youtu.be/PIuE5J9dfAo

А хіба можна було дати рекомендацію вкластися в золото не 7 років тому, а пару тижнів тому? Не можна, бо моя рекомендація була зроблена на іншому, феноменологічному рівні, більш загальному щодо фінансового.

І те, що зараз на фінансовому рівні сприймається як непередбачувана турбулентність, на більш загальному рівні та задовго до цього було звичайним процесом у ряду інших процесів цивілізаційного розвитку.

А тепер розкажіть сучасним фінансистам мій довгостроковий прогноз про те, що світ повернеться до золотого/ресурсного стандарту на блокчейн-основі. І ви знову побачите їхнє нерозуміння та недовіру. Ну й гаразд — хто хотів, той мав час підготуватися. І в майбутньому ще встигне. Не з точністю до тижня, щоб спекульнути на хайпі, а з точністю, достатньою для того, щоб завчасно й без поспіху прийняти стратегічні рішення. Поки, умовно кажучи, в банках ще можна вільно купити золото.

А чи можна поєднати мої знання довгострокових процесів на цивілізаційному феноменологічному рівні з тактичними знаннями толкового галузевого спеціаліста, який працює на більш конкретному та детальному феноменологічному рівні?

Можна, але:

1. Тільки на регулярних консультаціях.
2. Процес передачі знань з одного феноменологічного рівня на інший погано формалізується — він ближчий до мистецтва, ніж до науки.

Misguided Bees in the Gold Market

Just a couple of weeks ago, gold in Ukraine could be calmly purchased at a bank — without any hype or queues. The average current commentary by modern financial experts on the gold market dynamics looks something like this:

https://youtu.be/PIuE5J9dfAo

Could someone have predicted this and advised buying gold not seven years ago, but just a few weeks back? Technically—no. Because my own recommendation wasn’t based on short-term market trends or financial analytics. It came from a different place entirely: a broader, phenomenological understanding of long-term civilizational shifts.

What now seems like unpredictable market turbulence was, on a deeper level, part of a much larger pattern—one that has been unfolding for quite some time. From that wider lens, this was not chaos. It was simply the next logical step in a long chain of events.

And now, try telling today’s financial professionals my long-term forecast—that the world is headed back toward a gold- or resource-backed standard, but this time powered by blockchain. You’ll see the same reaction: confusion, skepticism, disbelief. That’s fine. Those who were ready had time to prepare—and those who weren’t still might. Not to time the market perfectly and catch a hype wave, but to make thoughtful, strategic decisions well in advance. While there’s still time. While you can still, figuratively speaking, walk into a bank and quietly buy gold.

Can we combine my understanding of long-range civilizational processes with the tactical expertise of an industry professional—someone who works closer to the ground, with more detailed knowledge of specific markets?

Yes, we can. But only under two conditions:

1. Through ongoing, regular collaboration.
2. And with the understanding that translating insights between different levels of knowledge—from the abstract to the applied—is not an exact science. It’s more of an art.