Авторские блоги и комментарии к ним отображают исключительно точку зрения их авторов. Редакция ЛІГА.net может не разделять мнение авторов блогов.
13.04.2019 12:02

Салли убила гравитация. — Что ты сделал с Салли? — Я его отпустил

Омонимы – это слова, которые совпадают между собой как в звучании, так и написании, но имеют различное значение

Помните в фильме «Коммандо» (Commando, 1985) девушка Синди (в исполнении Рэй Дон Чонг) спрашивает Джона Мэтрикса (в исполнении Арнольда Шварценеггера):

— Что ты сделал с Салли?

— Я его отпустил, – отвечает ей Мэтрикс, и Синди успокаивается. И действительно, за минуту до этого он отпустил ногу Салли, за которую держал того над пропастью.

Так вот – это омонимы )))


Перед этим диалогом идет сцена, когда Мэтрикс держит Салли (в исполнении Дэвида Патрика Келли) за ногу над пропастью:

— Помнишь, Салли, я пообещал убить тебя последним?

— Конечно, Мэтрикс, ты обещал!

— Я солгал. [разжимает руку и Салли летит в пропасть]

 

В этом диалоге упоминается обещание, которое Мэтрикс дал Салли в начале фильма:

— Ты смешной парень, Салли, ты мне нравишься, поэтому я убью тебя последним.

Если Вы заметили орфографическую ошибку, выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter.
Последние записи
Контакты
E-mail: blog@liga.net