Перевод на неэзопов язык
Попросили дать оценку политике …
В свете законопроекта о медиа, который профильный комитет рекомендовал принять Раде, мой глубокий анализ деятельности … будет на не эзоповом языке.
Слуга олигархов это не Зеленский. Если вы так подумали, то это недопустимо.
Профан в экономике это не про президента Украины. Если вы так считаете, то я вас осуждаю.
Кромешный дерибан это вовсе не про большую стройку Укравтодора. Если вы думаете, что там идут масштабные хищения с участием и под прикрытием первых лиц, то это ложь, я это решительно осуждаю.
Распил это совершенно не про тотальную коррупцию с участием первых лиц. Если вы так подумали, то это клевета. Я вас категорически осуждаю.
Схематоз это не государственный бюджет Украины, распределяемый в интересах олигархов и служилого сословия технократов. Такое недоказуемое мнение неприемлемо в независимой, европейской Украине.
Полное забвение своих предвыборных обещаний и политика верного продолжателя своих злочиних папередникив. Если вы так думаете об уважаемом президенте Украины, то это голословное злопыхательство, как минимум, а как максимум соответствующая статья криминального кодекса. Осуждаю, как полное падение нравов с вашей стороны.
Если вы думаете, что все эти юридически не корректные термины – слуга олигархов, распил, дерибан, схематоз и другие являются использованием эзопового языка, применяемого с целью избежать ответственности за клевету и оскорбления первых лиц, то это нет так. Эзоп никогда не применял этих, слов. Можете провести лингвистически-юридический анализ текстов Эзопа, чтобы убедиться в этом. И человек, с голосом похожим на голос Эзопа, так никогда не говорил. Следовательно, это не эзопов язык. Это же не наш метод - осуждаю.
И, наконец, слово ненька, в некоторых материалах это вовсе не Украина, как вы могли подумать. Иногда это Ботсвана, иногда Гондурас. Это, в любом случае, это недопустимо, но тем более недопустимо в социальной сети Фейсбук, которая без каких либо разрешений от уважаемых украинских регулирующих органов действует в электронной сети Интернет. Осуждаю!
