До порядку денного засідання Ради адвокатів України, що відбудеться 17 грудня 2015р., включене питання про представництва Національної асоціації адвокатів України у Словацькій, Латвійській та Чеській республіках.


Відповідно до рішення Ради адвокатів України, представництво НААУ у США, хоч і назване "відокремленим іноземним підрозділом (представництвом)", таким не може бути, оскільки є юридичною особою.

Відповідно до даних Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців на день написання цього тексту НААУ не має відокремлених підрозділів.

На сьогодні у штаті Нью-Йорк зарестровано місцеву неприбуткову корпорацію (domestic non-for-profit corporation) UKRAINIAN NATIONAL BAR ASSOCIATION IN THE UNITED STATES.

З наявної інформації важко судити, чи має НААУ бодай якийсь формальний стосунок до згаданої юридичної особи, чи є НААУ членом (member) цієї корпорації.

Тобто ми маємо ще один приклад специфічно творчого підходу нашого самоврядування до реалізації норм українського законодавства.

Відповідно до рішень РАУ створюється "представництво", що не є представництвом, "відокремлений підрозділ", що не є відокремленим підрозділом.

Затвердженим Радою адвокатів України Положенням про іноземне представництво Національної асоціації адвокатів України за кордоном,  також визначено, "іноземне представництво НААУ за кордоном є юридичною особою".

Тож структура представництв Національної асоціації адвокатів України у Словацькій, Латвійській та Чеській республіках обіцяє бути не менш цікавою.

Національна асоціація адвокатівпредставництвавідокремлені підрозділи