Представьте себе, что все население Германии, а это более 80 миллионов человек или Испании и Украины вместе взятых, имеют одну фамилию. Невозможно. Правильно, если речь не идет о Китае.
В каждой стране есть наиболее распространенные фамилии. Так, например, в Украине - Мельник, в Германии – Мюллер, России – Смирнов.
Карта с наиболее употребляемыми фамилиями в разных странах мира
Однако по количеству одинаковых фамилий в одной стране никто не может соперничать с Испанией, где при населении в 46,5 миллионов человек — три миллиона человек (6,5% от всего населения или каждый 16-й) носят фамилию Гарсия. Далее идут Гонсалес, Фернандес и Родригес — по 1,9 миллионов каждая. Всего в Испании существует десять фамилий, у которых 1 миллион и более носителей, на них приходится 38% всего населения страны. Для сравнения в Германии, при населении в 81 миллион человек, фамилию Мюллер носят 700 000 человек. Впечатляет, опять же таки, если речь не идет о Китае.
Вернемся снова к Европе. В Испании каждый 16-й человек имеет фамилию Родригес, в Германии фамилию Мюллер имеет каждый 180-й немец, а вот в Китае уже каждый десятый китаец носит фамилию Ли ( ? ) . В Германии, например, существует 300 000 разных фамилий, а в Китае всего 4100. Поэтому половина китайцев имеют 10 наиболее распространенных фамилий.
Фамилия - Количество - Значение
1. Li ( ? ) / 95,3 миллионов = Слива
2. Wang ( ? ) / 88,9 миллионов = Король
3. Zhang ( ? ) / 84,80 миллионов = Человек, сгибающий лук
4. Liu ( ? ) / 64,6 миллионов = Ива
5. Chen ( ? ) / 54,4 миллионов = Человек из региона в провинции Хэнань
6. Yang ( ? ) / 37,0 миллионов = Тополь
7. Zhao ( ? ) / 27,5 миллионов = Название государства из периода Сражающихся царств
8. Huang ( ? )/ 26,8 миллионов = Желтый
9. Zhou ( ? ) / 25,4 миллионов = Неделя. Одна из самых старых фамилий, уходящая своими корнями к династии Чжоу (1.122-770 до н.э.).
10. Wu ( ? ) / 24,6 миллионов = Имя старого государства
Что же касается самых распространенных китайских имен у женщин, то они подчеркивают красоту и изящество женщин ( ?? , Xiuying), а у мужчин их великолепие ( ? , Wei).
Такое малое количество фамилий объясняется тем, что в Китае всего «всего» 30 000 символов и не все они подходят для обозначения фамилий. Кроме того, только очень немногие, особенно благородные фамилии в Китае имеют более одного слога. К тому же, многим китайским именам уже тысячи лет.